16/1/18

Draper Polo by Wardrobe by Me

Anyone else looking forward to the warm weather? We are a bit tired of winter here already, and there is no better way to forget about the cold than putting oneself into summer sewing mode for a while. It wasn't that fun to go outside in a t-shirt for the pictures afterwards, but well, he didn't complain that much because he loves his new Draper Polo, the new sewing pattern by Wardrobe by Me!

Por aquí empezamos a estar un poco hartos del frío, así que hace unos días me puse en modo costura primaveral para olvidarme del invierno por un rato. Salir a tomar fotos en manga corta no fue tan divertido pero, como le encanta su nueva camiseta, tampoco se quejó mucho jeje. Así que nada, aquí estoy hoy para hacer mi pequeña aportación al #maromartes y al Mr. Handmade y presentaros el Draper Polo, el nuevo patrón de Wardrobe by Me.


The Draper Polo is a classic men's polo shirt with front placket, collar and optional pocket. It has a side slit with the back slighlty longer and includes two sleeve lengths and also the option of crew neck for a basic T-shirt.

La Draper Polo es una camiseta de polo clásica para hombre, con su cuello polo, bolsillo opcional y un corte lateral con el trasero un poco más largo. Incluye dos largos de mangas y también la opción de cuello de camiseta normal.


The pattern goes from 2XS to 3XL. For Ribi, I made size M, choosing from the chart according to the chest measurement, and the fit is perfect. 

El patrón abarca las tallas 2XS - 3XL. Para Ribi cosí la talla M, según la medida de pecho de la tabla de medidas, y le va clavada.


I used cotton jersey with elasthane that I got during my holidays in France last year. Because fabric shops have of course become part of any trip and sightseeing tour since I started sewing :-D. I already envisioned a polo shirt when I bought it, so this tester call was the perfect excuse to finally use it. I combined it with solid navy jersey on the collar and the pocket, to add some contrast.

La tela es punto de algodón con elastano que compré el año pasado en Francia durante las vacaciones. Porque evidentemente, desde que coso, las tiendas de telas forman parte de cualquier ruta turística :-D. Ya la compré pensado en una camiseta polo, así que este tester call fue la excusa perfecta para hacerla por fin. La combiné con azul marino liso para añadir un poco de contraste.


It is a beautifully drafted pattern, perfect to add some love to our men's wardrobes. The Draper Polo pattern by WBM was released yesterday and will be on sale until 26th January, don't miss your chance if you like it!

Es un patrón muy bien hecho, como todos los de WBM, perfecto para llenar el armario de nuestros chicos. El Draper Polo salió a la venta ayer y estará de oferta hasta el 26 de enero, así que si os gusta, ¡no perdáis la oportunidad!


Pattern: Draper Polo by Wardrobe by Me
Fabric: Cotton elasthane jersey bought in France
Links: Mr. Handmade


2 comentaris:

  1. Molt maco aquest polo. M'agraden la tela i el contrast. Jo crec que el Ribi cada dia somriu més amb les coses que li fas.

    ResponElimina
  2. Molt, molt xulo!! el coll es veu perfecte, menuda técnica!! i gracies per enllaçar!

    ResponElimina